AKTUALIZACJA DAYZ 1.18
Nadszedł czas na wydanie aktualizacji 1.18 do stabilnej wersji. Chcielibyśmy podziękować wszystkim, którzy dołączyli do eksperymentalnych serwerów i pomogli nam grając i przekazując swoje uwagi. Chcielibyśmy również przekazać informacje dotyczące aktualizacji symulacji pojazdu . Chociaż trwają wewnętrzne testy, a wyniki wyglądają obiecująco, nie byliśmy w stanie uwzględnić go w kompilacji 1.18. w najbliższej przyszłości będziemy informować społeczność o postępach na serwerach eksperymentalnych.
Przejdźmy teraz do dość wybuchowej zawartości tej aktualizacji.
															Jesteśmy bardzo podekscytowani wprowadzeniem do DayZ pierwszego granatnika – legendarnego M79 . Ten jednostrzałowy granatnik jest w stanie wystrzelić śmiercionośne granaty odłamkowe kalibru 40 mm na odległość 300 metrów i otwiera zupełnie nowe możliwości w starciach. Oprócz granatów odłamkowych 40 mm, dodaliśmy również 4 różne granaty dymne (czarny, biały, czerwony i zielony), a także jeden specjalny rodzaj granatu, którego będziesz musiał szukać w skażonych obszarach.
															Przedstawiamy również minę Claymore — nową, zdalnie zdetonowaną minę kierunkową. Oczyszczanie terenów przemysłowych może spowodować powstanie plastikowych materiałów wybuchowych , które muszą być połączone ze zdalnym urządzeniem detonacyjnym , aby zdetonować je z bezpiecznej odległości. Futerały ochronne można połączyć z elektrycznym zestawem naprawczym, aby stworzyć improwizowane urządzenie wybuchowe, które może przyjąć różne materiały wybuchowe i można je aktywować za pomocą budzika, minutnika kuchennego lub wspomnianej zdalnej jednostki detonacyjnej. Odsłonięcie po raz pierwszy to także nowy przedmiot wydarzenia – wyrzutnia fajerwerków. Powszechnie spotykany w parkach rozrywki, przedmiot ten jest gotowy do rozpalenia każdej imprezy lub może być użyty jako odwrócenie uwagi podczas radzenia sobie z zarażonymi i innymi ocalałymi.
Oprócz eksplozji dodaliśmy również naszą najmniejszą do tej pory broń palną. Derringer to dwulufowy pistolet .357, który można schować praktycznie wszędzie . A skoro mowa o broni palnej, rewolwer i karabin Blaze można teraz odpiłować
															Możesz teraz natknąć się na nowy rodzaj dynamicznego wydarzenia w postaci porzuconego pociągu . To wydarzenie sprawia, że warto podróżować istniejącymi sieciami kolejowymi Czarnorusi i Inflant, ponieważ dodaje nowe punkty zainteresowania na obszarach, które w przeszłości były stosunkowo puste. Pociągi występują w różnych typach i generują łupy wojskowe, przemysłowe i cywilne.
W tej aktualizacji uwzględniono również pewne ulepszenia jakości życia. Gracze na PC będą mile widziani w bardziej ustrukturyzowanym menu skrótów klawiszowych (z kategoriami wprowadzania) wraz z możliwością powiązania dowolnego gestu z dowolnym klawiszem , co jest również obsługiwane przez menu kołowe, które pokazuje aktywne powiązania. Tymczasem gracze konsolowi mają teraz więcej opcji czułości prawego drążka kontrolera (więcej szczegółów w naszym artykule eksperymentalnym ) i mogą zobaczyć ustawienia czułości swojego kontrolera, nawet gdy ich mysz i klawiatura są włączone.
															Właściciele serwerów ucieszą się, słysząc, że setki statycznych obiektów środowiska mają teraz swoją klasę konfiguracyjną , która może się odradzać , co oznacza, że istnieje znacznie więcej obiektów, których można użyć do dostosowania środowiska i ogólnego doświadczenia graczy. Zaktualizowano również ekonomię centralną , która pozwala teraz użytkownikom tworzyć kolekcje obiektów , które mogą być używane między innymi w takich przypadkach, jak porzucone pociągi. Nie możemy się doczekać, aby zobaczyć, co stworzysz za pomocą tych nowych narzędzi!
Ale poczekaj – są też osiągnięcia Steam, flagowe opaski i nie tylko. Jeśli masz ochotę się rozpieszczać, wejdź na nasze oficjalne fora, aby uzyskać pełne informacje o zmianach
PC Stable 1.18 Update 1 – Version 1.18.154960 (Released on 14.06.2022)
NOTES
- Consider using the Steam client option to verify the integrity of the local game cache to avoid corrupted data after downloading this update.
 - Consider de-fragmenting your HDD after downloading large updates.
 - In case of problems, please check the Bohemia Interactive support F.A.Q., DayZ F.A.Q., or BattlEye F.A.Q.
 - You can help us to further improve the game by posting your feedback on the Feedback Tracker.
 
GAME
ADDED
- Abandoned trains dynamically spawning across Chernarus and Livonia
 - M79 grenade launcher
 - 40mm grenade launcher ammunition
 - Derringer pistol
 - Sawed-off Revolver
 - Sawed-off Blaze
 - Craftable improvised explosive device (IED)
 - Plastic Explosive
 - Claymore mine
 - Remote Detonation Unit
 - PO-X Vial
 - Fireworks Launcher
 - Craftable armbands from flags
 - Gas Canisters explode upon destruction
 - Keybindings for gestures can be adjusted in the in-game settings
 - Gesture keybindings are now reflected in the radial menu
 - Steam Achievements (can only be activated on official servers)
 
FIXED
- Doors of several structures could not be opened by force
 - Adjusted some exploitable building collisions (https://feedback.bistudio.com/T163092 – private)
 - When driving the Gunter and Olga without a radiator, the spark plug got ruined too early
 - The slot for cooking equipment was displayed when the tripod was not attached
 - Widget of dead players/animals was not displayed after leaving a vehicle (https://feedback.bistudio.com/T163934)
 - The stamina indicator was not displayed in the inventory with disabled HUD (https://feedback.bistudio.com/T162706)
 - When entering the pause menu after disabling the HUD, the HUD could not be re-enabled (https://feedback.bistudio.com/T163869)
 - Fixed an exploit related to fireplaces
 - Stones were not properly displayed when left as the last attachment of a fireplace
 - Melee damage was dealt in the direction the camera was facing
 - The wrong text was shown when dragging a body out of vehicles
 - The CR-550 magazine was not properly reflecting damage states
 - The dry fire of the CR-550 did not have sounds in prone stance
 - The land mine disappeared upon disarming
 - Land mines ruined by shooting did not explode (https://feedback.bistudio.com/T164288)
 - After cooking, the sound of roasting meat would persist on the equipment used
 - Trying to ignite a wet fireplace would activate burning sounds
 - The fireplace was missing some particles when burning
 - It was possible to boil food in gasoline (https://feedback.bistudio.com/T146331)
 - The BattlEye license was not being displayed when the Steam overlay was disabled
 - Accepting the BattlEye agreement made the game unresponsive to mouse under certain conditions
 - Transitioning between erect and prone stance while charging a throw was skipping animations in certain cases
 - Brooms did not change their materials properly when burning
 - It was possible to craft the improvised spear while the stick had food attached
 - Ticking sound of the alarm clock could be desynchronized when interrupted while setting the alarm
 - The tutorial screen was falsely showing console controls in the tab selection
 - Inventory icon of the Long Torch was cropped
 - Fixed several instances of headgear clipping with character heads
 - It was easily possible to get stuck in the stairs of the castle tower
 - Adjusted rag cover clothes to reduce clipping with other clothing items
 - The Bizon was spawning with the 1PN51 night-vision scope (https://feedback.bistudio.com/T163972)
 - Improved textures of the spear variants
 - The animation of drawing a pistol from the holster would twitch unnaturally
 - Fixed an issue that prevented military infected from spawning with EGD-5 grenades
 - Skater infected gave a metal sound when hit against the head
 - Bus wreck model was levitating slightly (https://feedback.bistudio.com/T161767)
 - Stick was held badly when roasting meat over fires (https://feedback.bistudio.com/T164438)
 - It was possible to unpin grenades silently (https://feedback.bistudio.com/T158850 – private, https://feedback.bistudio.com/T161873 – private)
 - Items would float when taking them into hands with a wounded character
 - Reloading while freezing could result in animations glitching
 - Fixed some issues that would result in skipping animations
 - Jumping with two-handed rifles could result in stretched arms
 - Cooking slots in the oven took different amounts of time to cook (https://feedback.bistudio.com/T164090)
 - Multiple flash-bangs in a row would eventually stop impacting the character
 - The vicinity tab could disappear after scrolling through a long list of items
 - Fixed an animation glitch related to going prone
 - Plants missed their name widget during growing stages
 - Brooms would recover health after stopping burning (https://feedback.bistudio.com/T164097)
 - Food lost quantity when baked with lard
 - Food did not lose quantity when being roasted on a stick
 - Farming peppers and potatoes would display the wrong item name
 
CHANGED
- Rotten meat now gets burned when smoked
 - It’s now possible to skin dead chickens, rabbits, carps and mackerels with the screwdriver
 - Reduced the weight of the Handheld and Field Transceivers (https://feedback.bistudio.com/T157490)
 - Decreased the inventory size of binoculars from 3×3 to 2×2
 - The sharpened wooden stick can now cause bleeding on targets
 - Halved the damage to cooking gear while cooking (https://feedback.bistudio.com/T164266)
 - Keybinding menu now has inputs split into several categories to make it easier to navigate
 - Adjusted positions of rifles in the shoulder slots to reduce clipping with the character
 - Animations of character symptoms do not conflict with other animations any more
 - Added a UI prompt to exit the game credits
 - Updated the game credits
 - Adjusted the modern compass to be more readable in sunlight
 - Adjusted colors of all raincoat-based armbands
 - Balanced health of fence parts and armor, also depending on materials (https://feedback.bistudio.com/T157778 – private)
 
SERVER
- Added: cfgeventgroups.xml to define groups of objects to spawn with dynamic events
 - Added: Hundreds of static environment objects now have a config-class to be spawned by the server
 - Added: „deloot” attribute to events.xml <child> to define the amount of wanted dynamic events loot for a child instead of the default value
 - Added: „spawnsecondary” attribute to events.xml <child> to define if the child should be spawning the secondary infected event
 - Added: Warning message when a definition in types.xml will be ignored
 - Added: Additional dynamic event setup validation and warning messages
 - Added: Dynamic events now supports spawning of „dispatch” from proto xmls
 - Added: „dispatch” and its children „proxy” from proto xmls now have an additional attribute „dechance”, a float value ranging from 0-1 to decide chance of spawning at a dynamic event
 - Fixed: Banlist, whitelist and prioritylist were cleared when the accompanied file was failed to be opened by the game
 - Fixed: The enableDebug window was not fully displayed in certain resolutions
 - Fixed: Random loot spawned by dynamic events would persist after a server restart
 - Changed: The game now has an error message and shuts down when it cannot find the world
 
MODDING
- Added: Not-categorized input actions are now displayed within the „Unsorted” category in the keybinding menu
 - Added: CreateFrustum function to Shape class, accessible from script
 - Added: Added and exposed Shape::GetMatrix() and Shape::SetPosition() to script
 - Added: PrePhysUpdate, IsEvent and IsTag callbacks to AnimCommand so they are usable from any Animal and Infected command
 - Added: PrePhysUpdate, IsEvent and IsTag callbacks to AnimCommandBase so they are usable from any Animal and Infected animation command
 - Fixed: proxyInfo was never filled in for BoxCollidingResult
 - Fixed: Damage from explosions was always falling off in 4 times the range
 - Changed: Logic of transition changes while smoking/drying
 - Changed: Armbands were redesigned to allow flag variants. Textures were split in halves and renamed.
 - Changed: Layout files are no longer cached on Diag exe
 - Changed: The game now has an error message and shuts down when it cannot find the navmesh while it is configured to load one
 - Changed: Fall off damage from explosion goes linearly from 100% to 0% (from indirectHitRange to indirectHitRange * indirectHitRangeMultiplier)
 - Changed: ClearCookingEquipment method on FireplaceBase requires to specify an item to clear (old method is now deprecated and will cause issues)
 
KNOWN ISSUES
- 40mm impact grenades disappear after 6 seconds of air-time
 
Console Stable 1.18 Update 1 – Version 1.18.154955 (Released on 14.06.2022)
NOTES
- In case of problems, please check the Bohemia Interactive support F.A.Q. or DayZ F.A.Q.
 - You can help us to further improve the game by posting your feedback on the Feedback Tracker.
 
GAME
ADDED
- Abandoned trains dynamically spawning across Chernarus and Livonia
 - M79 grenade launcher
 - 40mm grenade launcher ammunition
 - Derringer pistol
 - Sawed-off Revolver
 - Sawed-off Blaze
 - Craftable improvised explosive device (IED)
 - Plastic Explosive
 - Claymore mine
 - Remote Detonation Unit
 - PO-X Vial
 - Fireworks Launcher
 - Craftable armbands from flags
 - Gas Canisters explode upon destruction
 - Advanced sensitivity options for controller
 - Game credits
 
FIXED
- Doors of several structures could not be opened by force
 - Adjusted some exploitable building collisions (https://feedback.bistudio.com/T163092 – private)
 - When driving the Gunter and Olga without a radiator, the spark plug got ruined too early
 - The slot for cooking equipment was displayed when the tripod was not attached
 - Widget of dead players/animals was not displayed after leaving a vehicle (https://feedback.bistudio.com/T163934)
 - The stamina indicator was not displayed in the inventory with disabled HUD (https://feedback.bistudio.com/T162706)
 - When entering the pause menu after disabling the HUD, the HUD could not be re-enabled (https://feedback.bistudio.com/T163869)
 - Fixed an exploit related to fireplaces
 - Stones were not properly displayed when left as the last attachment of a fireplace
 - Melee damage was dealt in the direction the camera was facing
 - The wrong text was shown when dragging a body out of vehicles
 - The CR-550 magazine was not properly reflecting damage states
 - The dry fire of the CR-550 did not have sounds in prone stance
 - The Revolver was missing its dry fire sound
 - The land mine disappeared upon disarming
 - Land mines ruined by shooting did not explode (https://feedback.bistudio.com/T164288)
 - After cooking, the sound of roasting meat would persist on the equipment used
 - Trying to ignite a wet fireplace would activate burning sounds
 - The fireplace was missing some particles when burning
 - It was possible to boil food in gasoline (https://feedback.bistudio.com/T146331)
 - Transitioning between erect and prone stance while charging a throw was skipping animations in certain cases
 - Brooms did not change their materials properly when burning
 - It was possible to craft the improvised spear while the stick had food attached
 - Ticking sound of the alarm clock could be desynchronized when interrupted while setting the alarm
 - The tutorial screen was falsely showing console controls in the tab selection
 - Inventory icon of the Long Torch was cropped
 - Fixed several instances of headgear clipping with character heads
 - It was easily possible to get stuck in the stairs of the castle tower
 - Adjusted rag cover clothes to reduce clipping with other clothing items
 - The Bizon was spawning with the 1PN51 night-vision scope (https://feedback.bistudio.com/T163972)
 - Improved textures of the spear variants
 - The animation of drawing a pistol from the holster would twitch unnaturally
 - Fixed an issue that prevented military infected from spawning with EGD-5 grenades
 - Skater infected gave a metal sound when hit against the head
 - Bus wreck model was levitating slightly (https://feedback.bistudio.com/T161767)
 - Stick was held badly when roasting meat over fires (https://feedback.bistudio.com/T164438)
 - It was possible to unpin grenades silently (https://feedback.bistudio.com/T158850 – private, https://feedback.bistudio.com/T161873 – private)
 - Items would float when taking them into hands with a wounded character
 - Reloading while freezing could result in animations glitching
 - Fixed some issues that would result in skipping animations
 - Jumping with two-handed rifles could result in stretched arms
 - Cooking slots in the oven took different amounts of time to cook (https://feedback.bistudio.com/T164090)
 - Multiple flash-bangs in a row would eventually stop impacting the character
 - Ownership of the Livonia DLC was not correctly reflected in the main menu
 - Change of the control scheme was not saved after restart (https://feedback.bistudio.com/T164582)
 - Fixed an animation glitch related to going prone
 - Plants missed their name widget during growing stages
 - Brooms would recover health after stopping burning (https://feedback.bistudio.com/T164097)
 - Food lost quantity when baked with lard
 - Food did not lose quantity when being roasted on a stick
 - PlayStation: Sea water would disappear on low tide
 - PlayStation: Removed falsely displayed „Choose Account” button
 
CHANGED
- Increased base building resistance against explosive damage
 - Rotten meat now gets burned when smoked
 - It’s now possible to skin dead chickens, rabbits, carps and mackerels with the screwdriver
 - Reduced the weight of the Handheld and Field Transceivers (https://feedback.bistudio.com/T157490)
 - Decreased the inventory size of binoculars from 3×3 to 2×2
 - The sharpened wooden stick can now cause bleeding on targets
 - Halved the damage to cooking gear while cooking (https://feedback.bistudio.com/T164266)
 - Keybinding menu now has inputs split into several categories to make it easier to navigate (PC)
 - Adjusted positions of rifles in the shoulder slots to reduce clipping with the character
 - Animations of character symptoms do not conflict with other animations any more
 - Adjusted the modern compass to be more readable in sunlight
 - Adjusted colors of all raincoat-based armbands
 - Controller sensitivity options are now visible even when mouse and keyboard is enabled (https://feedback.bistudio.com/T164297)
 - Renamed the „Restart” button during unconsciousness to „Respawn”
 
SERVER
- Added: cfgeventgroups.xml to define groups of objects to spawn with dynamic events
 - Added: Hundreds of static environment objects now have a config-class to be spawned by the server
 - Added: „deloot” attribute to events.xml <child> to define the amount of wanted dynamic events loot for a child instead of the default value
 - Added: „spawnsecondary” attribute to events.xml <child> to define if the child should be spawning the secondary infected event
 - Added: Warning message when a definition in types.xml will be ignored
 - Added: Additional dynamic event setup validation and warning messages
 - Added: Dynamic events now supports spawning of „dispatch” from proto xmls
 - Added: „dispatch” and its children „proxy” from proto xmls now have an additional attribute „dechance”, a float value ranging from 0-1 to decide chance of spawning at a dynamic event
 - Fixed: Banlist, whitelist and prioritylist were cleared when the accompanied file was failed to be opened by the game
 - Fixed: The enableDebug window was not fully displayed in certain resolutions
 - Fixed: Random loot spawned by dynamic events would persist after a server restart
 - Fixed: A prevalent connection error resulting in Connecting Failed 0x00020009 (https://feedback.bistudio.com/T163151 – private)
 - Fixed: Renamed the SharpWoodenStick to SharpLongWoodenStick in the types.xml
 - Changed: The game now has an error message and shuts down when it cannot find the world
 
KNOWN ISSUES
- 40mm impact grenades disappear after 6 seconds of air-time
 


